iPhoneのボイスメモアプリの文字起こし機能は非常に便利ですが、英語の会話が日本語で認識されてしまった場合、すべてカタカナで表示されてしまいます。
ファイルをコピーしても文字起こし情報もコピーされてしまい文字起こしの作業を再実行することができません。
再度文字起こしをしたい場合は、元のファイルを編集しましょう。
録音の最後の1秒をトリミングでカットするだけで、再度文字起こしを実行することができます。
もしまた希望の言語で文字起こしがされなかった場合は、設定アプリの一般から言語を変更すること、設定アプリのSiriの言語を変更してみましょう。
これで希望の言語で文字起こしが実行されるはずです。
